《神雕侠侣》各版本演员对比
一、83 版
杨过：刘德华饰
小龙女：陈玉莲饰
郭靖：梁家仁饰
黄蓉：欧阳佩珊饰
黄药师：曾江饰
欧阳峰：杨泽霖饰
洪七公：刘丹饰
南帝：刘兆铭饰
陆无双：陈复生饰
李莫愁：吕有慧饰
霍都：汤镇业饰
丘处机：夏雨饰
二、95 版
杨过：古天乐饰
小龙女：李若彤饰
郭靖：白彪饰
黄蓉：魏秋桦饰
郭芙：傅明宪饰
郭襄：李绮红饰
李莫愁：雪梨饰
陆无双：简佩筠饰
程英：张可颐饰
洪七公：刘丹饰
丘处机：郭德信饰
耶律齐：詹秉熙饰
欧阳峰：朱铁和饰
黄药师：骆应钧饰
武敦儒：吴家辉饰
武修文：李家强饰
赵志敬：戴志伟饰
柯镇恶：江毅饰
达尔巴：黄仲匡饰
王处一：陈荣峻饰
公孙止：张翼饰
冯默风：李国麟饰
陆展元：李子雄饰
完颜萍：何洁珊饰
王重阳：李耀敬饰
林朝英：冯晓文饰
武三通：刘江饰
武三娘：李丽丽饰
尹志平：陈启泰饰
耶律燕：蔡云霞饰
洪凌波：李桂英饰
蒙哥：温文英饰
马光佐：骏雄饰
尼摩星：李子奇饰
潇湘子：关菁饰
尹克西：张鸿昌饰
裘千尺：罗兰饰
孙婆婆：冯素波饰
何沅君：张延饰
公孙绿萼：苏玉华饰
一灯法师：黎汉持饰
刘家辉：郑雷饰
郝大通：蔡国庆饰
郭破虏：吴家乐饰
瑛姑：马海伦饰
傻姑：陈安莹饰
程瑶迦：谈佩珊饰
慈恩：洪朝丰饰
忽必烈：黄智贤饰
周伯通：黎耀祥饰
三、06 版
杨过：黄晓明饰
小龙女：刘亦菲饰
郭靖：王洛勇饰
黄蓉：孔琳饰
李莫愁：孟广美饰
公孙止：钟镇涛饰
郭芙：陈紫函饰
郭襄：杨幂饰
郭破掳：钱博饰
金轮国师：巴音饰
武敦儒：王宁饰
武修文：赵锦涛饰
周伯通：赵亮饰
欧阳锋：翟乃社饰
柯镇恶：马杰林饰
裘千尺：李明饰
丘处机：陈继铭饰
耶律楚才：张纪中
耶律齐：赵鸿飞饰
公孙绿萼：傅淼饰
霍都：高虎饰
陆无双：杨蕊饰
一灯：王卫国饰
孙婆婆：李明启饰
洪七公：大力饰
孙不二：孙晓燕饰
四、任贤齐版（1998 年）
杨过：任贤齐饰
小龙女：吴倩莲饰
欧阳锋：李立群饰
剧中，李立群饰演的欧阳锋是“天下五绝”中的“西毒”，又称“老毒物”，擅长蛤蟆功、灵蛇拳和透骨打穴法。因逆练《九阴真经》走火入魔导以致神智癫狂，收少年杨过为义子。后和丐帮帮主决战时，共同掉崖。
李立群，1952 年 5 月 2 日出生于台湾省新竹县，祖籍河南孟州，中国台湾舞台剧、相声、影视演员。1981 年凭借电视剧《卿须怜我我怜卿》获得了金钟奖最佳电视男演员。1984 年与赖声川合作成立表演工作坊。1985 年起相继主演了舞台剧《那一夜，我们说相声》《这一夜，谁来说相声》《暗恋桃花源》和单口相声《台湾怪谭》等作品。1995 年离开表演工作坊转至中国大陆发展，同年凭借电影《阿爸的情人》获得了加拿大魁北克国际影展最佳男演员奖。1998 年主演电视剧《田教授家的二十八个保姆》。2000 年在古装神话喜剧《春光灿烂猪八戒》中饰演东海龙王。2008 年主演历史题材剧《大秦帝国》，同年年担任中国首部 3D 武侠动画剧《秦时明月》的艺术总监。2013 年凭借主演的电视剧《温州一家人》获中央电视台 2012 中国电视剧年度十佳演员、华鼎奖全国观众最喜爱影视明星奖和第 2 届亚洲彩虹奖最佳男主角奖。2014 年出演赵本山执导的电视剧《老兵》。2015 年出演电视剧《田教授》。参演《乡村爱情浪漫曲》，饰演李查德。与柳云龙、韩彩英合作出演《胜算》。在《空巢姥爷》中饰演周开启。2016 年出演电视剧《抗倭英雄戚继光》饰演胡宗宪。主演都市温暖轻喜剧《田教授和贤教授》。
五、各版本欧阳锋扮演者对比
杨泽霖：83 版本的《射雕英雄传》中饰演欧阳锋，此版本射雕演员演技精湛，他饰演的欧阳锋没有后期版本那样恶毒，是个武痴，对爱子欧阳克疼爱有加，被称为最经典版本之一。
朱铁和：94 版《神雕侠侣》中饰演欧阳锋，虽名气不大，但演技受肯定，他身材高大、长相粗犷、高鼻深目，眼神锐利，把头号反派演绎得淋漓尽致。
翟乃社：在多个版本的《神雕侠侣》中饰演欧阳锋，他饰演的欧阳锋身材高大，身穿白衣，高鼻深目，脸须棕黄，英气勃勃，眼神如刀似剑，甚是锋锐，语声铿铿似金属之音。后因错练《九阴真经》发疯，最终与洪七公比武后油尽灯枯，双双死于华山绝顶上。他曾出演众多电影和电视剧，2014 年 9 月 9 日因肝癌去世，享年 58 岁。
